Le lieu commun
Ce quatrième numéro s’intéresse au rapport de Stendhal au lieu commun. L’auteur affiche sa méfiance, voire son aversion pour tout ce qui constitue une parole figée, à fonction purement sociale ou communicationnelle – et qui est bien loin de son idéal d’une pensée naturelle, spontanée, transparente et suffisamment plastique pour s’accorder aux mouvements intérieurs de l’âme. Mais restituer le lieu commun permet d’élaborer une cartographie critique et souvent ironique, qui conduit Stendhal à dresser le tableau symptomatique d’une société figée dans ses représentations. Le lieu commun romanesque participe également d’une stratégie narrative et d’une poétique romanesque, orientée axiologiquement, et il est investi de valeurs esthétiques, éthiques et littéraires, construites dans un rapport étroit de connivence avec un lecteur actif et attentif à tous ces jeux de langage.
Introduction [Texte intégral]François Kerlouégan et Yvon Le Scanff
Dossier : « Le lieu commun »
Lieu commun. Tonner contre [Texte intégral]Yves AnselCommonplace. To thunder against
Stendhal et le sublime : le mot d’ordre et le lieu commun [Texte intégral]Yvon Le ScanffStendhal and the sublime: the watchword and the commonplace
Le fou et le feu : physionomie du cliché dans La Chartreuse de Parme [Texte intégral]Alain GuyotThe fool and the fire: the physiognomy of the cliché in La Chartreuse de Parme
Stendhal, Balzac et le poncif poétique : vers un nouveau lieu commun de l’écriture romanesque ? [Texte intégral]Céline DuverneStendhal, Balzac and the poetic poncifix: towards a new commonplace in novel writing?
Visages et usages du lieu commun dans Lamiel [Texte intégral]Jean-Louis DufaysFaces and uses of the commonplace in Lamiel
Le commun et le singulier : une dynamique sémantique [Texte intégral]François VanoosthuyseThe common and the singular: a semantic dynamic
Les récits de voyage de Stendhal et la transparence du discours[Texte intégral]Philippe AntoineStendhal’s travelogues and the transparency of discourse
La signalétique du lieu commun dans les récits stendhaliens [Texte intégral]Christèle CouleauThe signposting of the commonplace in Stendhalian narratives
Varia
Penser l’égalité et la différence des sexes avec les lecteurs et les lectrices chez Stendhal [Texte intégral]Marie BaudryThinking gender equality and difference with stendhalianmasculine and feminine readers
Un livre inédit de Stendhal : Rome, Naples et Florence, en 1817[Texte intégral]Jean-Jacques LabiaRome, Naples et Florence, en 1817: an unpublished book by Stendhal
Sur quelques épigraphes d’Armance et du Rouge et le Noir [Texte intégral]Takeshi MatsumaraAbout some mottoes in Armance and Le Rouge et le Noir
Comptes rendus
Stendhal, De l’amour et Historiettes romaines dans la collection « Points Classiques » (Paris, Points, 2021 et 2022) [Texte intégral]Xavier Bourdenet
Muriel Bassou, Devenir Stendhal. Amitié et formation littéraire, sous la responsabilité éditoriale de Marie-Claire Bassou, Paris, Classiques Garnier, 2021, 617 p. [Texte intégral]Anissa Khoualdia
Philippe Berthier, Stendhal et « le grand art de voyager », Paris, Champion, 2021, 201 p. [Texte intégral]Apolline Strèque
Jean-Jacques Hamm, Solitudes : de Beyle à Stendhal, Saint-Chéron, Éditions Unicité, 2022, 146 p. [Texte intégral]François Vanoosthuyse
Anna Karina Sennefelder, Rückzugsorte des Erzählens. Muße als Modus autobiographischer Selbstreflexion (Les Lieux de retraite de la narration. L’otium comme mode d’autoréflexion autobiographique), Tübingen, Mohr Siebeck, 2018, 389 p., 5 ill.[Texte intégral]Philipp Lammers
Siyang Wang, La Théorie des émotions et la poétique du roman de Stendhal, Peking University Press, 2021, 243 p. [en chinois] [Texte intégral]Chunyue Zhou