Salim Abdelmadjid, Marie-Aude Fouéré, Maëline Le Lay (eds.), Thinking Africa with V.-Y. Mudimbe

L'œuvre philosophique et littéraire de V.Y. Mudimbe est l'une des contributions contemporaines les plus décisives pour penser l'Afrique. Elle démontre que l'Afrique résulte d'une construction historique exogène, asymétrique, d'une extrême violence, qui a constitutivement biaisé le savoir prétendument scientifique sur les sociétés africaines et a donc nécessité une réappropriation à la fois pratique et théorique par les Africains. Que peut-on faire aujourd'hui pour atteindre l'objectif de Mudimbe de penser et d'étudier l'Afrique contre et depuis l'extérieur de la cage épistémique que constitue la bibliothèque coloniale?

Ce recueil, fruit d'une collaboration entre l'IFRA-Nairobi et le Département de philosophie et d'études religieuses de l'Université de Nairobi, s'efforce de penser l'Afrique à travers l'oeuvre plurielle de Mudimbe, allant de la philosophie à la littérature et aux sciences sociales, élaborée dans des contextes africains et occidentaux, en français et en anglais. Il comprend des essais de chercheurs en philosophie, littérature et anthropologie, ainsi qu'un dialogue sur l'influence de Mudimbe dans l'art et un extrait de son autobiographie intellectuelle, Les corps glorieux des mots et des êtres. Esquisse d'un jardin africain à la Bénédictine.

Ce texte, flanqué de sa traduction anglaise, expose la domestication coloniale des espaces et des esprits dans son pays natal, le Congo. 

Le livre est pour l'instant disponible en version papier à Nairobi (éditions Twaweza). Il sortira en ligne, en open access, au mois de septembre 2025, sur le site de la marque éditoriale AfricaE (Paris/Bordeaux/Nairobi), augmenté d'une version française de l'introduction.

—

Sommaire

Salim Abdelmadjid, Marie-Aude Fouéré et Maëline Le Lay, "Introduction. Thinking Africa with V.Y. Mudimbe"

Francis Owakah, "Introducing V.Y. Mudimbe in East Africa: My Experience at the University of Nairobi"

Kai Kresse, "Africanism and Beyond? Re-reading Mudimbe in Context Today"

Alex Wanjala Nelungo, "Interrogating an African Gnosis in the Analysis of Kenyan Literature" 

Pierre-Philippe Fraiture, "V.Y. Mudimbe's Modernities: Towards a Temporal and Spatial Excavation of (Neo)colonialism"

V.Y. Mudimbe, "An Excerpt from Les corps glorieux des mots et des êtres" (translated by Emelyn Lih)

Interview: "Sammy Baloji: Depicting the Stratified Memory of a Territory Forged by Colonial Policy. A Conversation with Maëline Le Lay through the Prism of the Writings of V.Y. Mudimbe" (French/English) 

Salim Abdelmadjid, "Africa and Dialectics: Reading V.Y. Mudimbe Towards a Concept of Africa".