Appel à contribution
L’équipe éditoriale Studia UBB Dramatica annonce le thème pour le prochain numéro 2/2012:
Réécriture, relecture et adaptation des textes dramatiques aujourd’hui
Coordination du numéro : Laura Pavel
Date de publication : Octobre 2012, Date limite de soumission des textes : 30 Juin 2012
Pour des détails sur la structure des manuscrits, visitez la section Submission, à l’adresse http://studia.ubbcluj.ro/serii/dramatica/prezent_en.html
Adresse d’envoi des propositions d’articles :
Nous accueillons des études et des articles, des créations, des interviews et des traductions, des performances et des comptes rendus de livres, réalisés aussi bien d’une perspective théorique que d’une perspective artistique, sur le thème si généreux de l’adaptation et la réécriture des textes dramatiques. Les articles ou les manuscrits dramatiques originaux devraient inclure, sans être cependant limités à cela, des axes de réflexion tels que: les adaptations au niveau textuel ou scénique, les palimpsestes théâtraux, les fictions méta-dramatiques, ou les adaptations pratiques d’une grande variété de performances. Consacrés aussi bien à des réécritures intertextuelles de textes dramatiques canoniques, d’un côté, ou à des réinterprétations subversives, politiques, les propositions d’articles concerneront la micro-politique de l’identité et la route transdisciplinaire qui mène du théâtre à l’analyse culturelle, en explorant la performativité spécifique censée être présente dans la réinterprétation et la remise en acte de l’histoire du théâtre aujourd’hui.
Call for Papers
The Editorial Board of Studia UBB Dramatica announces the theme for the next issue, Nr.2/2012:
Theme: “Rewriting, Revisiting, and Adaptation of Dramatic Texts Today“
Issue coordinator: Conf. dr. Laura Pavel
Journal Publication Date: October 2012, Submission Deadline for Reviewing: 30th of June 2012
For details concerning the process of formating and sending the manuscript please visit the Submission section, at http://studia.ubbcluj.ro/serii/dramatica/prezent_en.html.
We welcome submissions of studies and articles, creations, interviwes and translations, or performance and book reviews on the extremely generous theme, both from an artistic and a theoretical perspective, of the rewriting and adaptation of dramatic texts. The articles, original dramatic manuscripts or reviews might include, but are not limited to topics such as: adaptations on the textual, dramaturgical level, theatrical palimpsests, dramatic metafictions, or pragmatic adaptations for a variety of live performances. Whether dedicated to merely aesthetic, intertextual rewritings of canonic dramatic texts, on the one hand or, on the other hand, to emancipatory or even subversive, political rewritings, that point primarily to issues concerning the “micropolitics” of identity and the transdisciplinary road from theatre to cultural analysis, the submissions will explore the specific performativity to be found in rethinking and re enacting the history of theatre today.