Publié le par Université de Lausanne
Compte rendu publié dans Acta fabula (juilet-août 2020, vol. 21, n° 7) : "Les langues en contact dans la construction d’une littérature nationale au Québec", par Christophe Premat.
Rainier Grutman
Des langues qui résonnent. Hétérolinguisme et lettres québécoises
Classiques Garnier, coll. "Francophone Library", n° 5, subcoll. "Littérature québécoise", n°1, 2019.
ISBN: 978-2-406-08095-4
359 p.
38.00 €
Heterolinguism is understood as the way the literature receives linguistic diversity (be it foreign languages or varieties of the main idiom). As the example of Quebec shows, this diversity is tied to major aesthetic and identity issues.