Leo Carruthers, Tolkien et la religion. Comme une lampe invisible, Presses de l'université Paris-Sorbonne (PUPS), coll. "Essais", novembre 2016, 312 p., 9.90 €
ISBN : 979-10-231-0547-6
Peut-on qualifier Tolkien d’« auteur catholique », comme certains sont tentés de le faire ? Converti par sa mère au catholicisme, Tolkien resta toute sa vie un fidèle pieux et pratiquant, mais plutôt conservateur. Enracinée au cœur de sa vie privée, la religion l’est aussi au sein du groupe des Inklings, dans lequel Tolkien joua un rôle clé et qu’animait son meilleur ami, C.S. Lewis, universitaire connu pour ses livres de théologie populaire. De même, elle l’est dans la carrière universitaire du créateur de la Terre du Milieu, dans les textes du Moyen Âge, chrétiens, païens, ou mixtes, dont il était spécialiste et où il puisa en grande partie son inspiration.
Mais les romans de Tolkien, d’où le terme Dieu est écarté, véhiculent-ils une spiritualité définie ? Cet essai explore la mythologie de l’auteur, non seulement dans les deux romans publiés de son vivant (Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux), mais aussi à travers l’ensemble de légendes, Le Silmarillion et L’Histoire de la Terre du Milieu, sur lequel il travaillait incessamment, sans pouvoir l’achever de manière satisfaisante. À des degrés divers, difficiles à cerner originellement, mais plus accentués vers la fin de la vie de l’écrivain, les thèmes du mythe, de la religion et de la spiritualité ne cessent d’être présents dans cette œuvre vaste.
Tolkien « auteur catholique » ? Leo Carruthers souligne l’aspect neutre d’une mythologie fidèle à sa logique interne, une préhistoire humaine placée dans un temps indéfini, où l’on ressent toutefois « une sorte de foi, comme une lampe invisible ».
NB : rencontre avec Leo Carruthers le mercredi 30/11*
--------
Avant-propos
Introduction : Auteur catholique / catholique auteur ?
Première partie
CHEMINS DE VIE
Chapitre 1. Vivre en catholique
La conversion d’une mère et ses enfants. – Les catholiques en Angleterre : le choc des cultes. – L’influence du cardinal Newman et ses héritiers spirituels. – La mort de la mère. Un père de substitution. – La pratique religieuse dans la vie privée. – Un catholique « normal » et la vie de famille
Chapitre 2. Fraternité littéraire et spirituelle
Tolkien, Lewis et les Inklings. – Un jeu de mot parlant. – Le caractère masculin des Inklings. – La théologie populaire et le roman. – Les aléas de la vie. – Owen Barfield et l’anthroposophie. – Quelques amis prêtres
Chapitre 3. Échos du Moyen Âge
Christianisme et écriture en Europe médiévale. – Boèce et la Consolation de la Philosophie. – Beowulf. – Ancrene Wisse (Guide des recluses). – Sire Gauvain et le Chevalier vert. – Pearl (La Perle). – Patience, Jonas et la Bible de Jérusalem. – Les Eddas et les Nains. – Le Kalevala
Seconde partie
PARCOURS EN TERRE DU MILIEU
Les trois œuvres majeures
Le Silmarillion et L’Histoire de la Terre du Milieu
La création d’Arda et les Quatre Âges du monde
Une mythologie complexe, une chronologie inventée
La vision judéo-chrétienne dans une préhistoire imaginaire
Un catholique conventionnel qui refait le monde
La colère divine : l’Akallabêth
Eru, l’Un, Ilúvatar, Père de Tout
Le Hobbit et le cycle solaire
Le libre arbitre : le choix des êtres intelligents
Vision d’un philologue
Monstres et dragons
Anges, esprits, peuples féeriques
Créatures de l’ombre
Courage dans l’adversité
Rites funéraires païens
Figures christiques
Épique biblique : vers le Paradis
Les Âges de la Terre du Milieu et l’ère chrétienne
Le calendrier chrétien dans la guerre de l’Anneau
Gandalf et les fêtes des Archanges
L’incarnation d’Eru et le salut du monde
Conclusion
La lampe invisible. – Les lettres et la critique. – Fignole part en Faërie
Bibliographie sélective
--------- rencontre, mercredi 30/11 ----------
À l'occasion de la parution de son essai inédit, Tolkien et la religion. Comme une lampe invisible, Leo Carruthers, spécialiste de littérature anglaise médiévale et de Tolkien, s'entretiendra avec Vincent Ferré et Claire Masurel-Murray. La rencontre se déroulera le mercredi 30 novembre 2016, à partir de 18h, à la Maison de la Recherche de Paris-Sorbonne (salle D035).
Vincent Ferré, spécialiste et traducteur de Tolkien, auteur de Tolkien : sur les rivages de la Terre du Milieu et de Lire J.R.R. Tolkien.
Claire Masurel-Murray, spécialiste de l'influence du catholicisme sur les écrivains britanniques de la fin du 19e siècle, auteur du Calice vide. L'imaginaire catholique dans la littérature décadente anglaise.
Maison de la Recherche de Paris-Sorbonne, 28, rue Serpente, 75006 Paris (métros Saint-Michel et Odéon).
Entrée gratuite. Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles: pups@paris-sorbonne.fr
-----------------------
Leo Carruthers est professeur émérite de l’université Paris-Sorbonne, en études médiévales anglaises. Ses recherches portent sur les rapports entre religion et société dans les îles Britanniques. Auteur de L’Anglais médiéval (Brepols, 1996), il a publié plusieurs livres et articles sur la littérature médiévale anglaise, depuis Beowulf jusqu’à la fiction moderne inspirée de cette époque ; il a dirigé Tolkien et le Moyen Âge (CNRS Éditions, 2007).