Compte rendu publié dans Acta fabula : "L’île, ses séductions & ses écueils" par Myriam Marrache-Gouraud.
***
Arlette Girault-Fruet, Les Voyageurs d'îles sur la route des Indes aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Paris : Éditions Classiques Garnier, coll. "Géographies du monde", 2010
598 p.
Prix : 84EUR.
EAN : 9782812401527.
Présentation de l'éditeur :
Dans leurs relations, les premiers voyageurs des Mascareignes, en réinvestissant les mêmes topoï, chargent la réalité référentielle de significations culturelles : pour le lecteur, il n’y a finalement pas d’îles inconnues, seulement des îles perdues que la lecture permet de retrouver, et qui restent toujours surprenantes sans être tout à fait nouvelles. Narrateur et lecteur se découvrent donc, en toute connivence, Voyageurs d’îles, les îles étant en somme « des rêves qui ont jeté l’ancre. »
Arlette Fruet a enseigné à diverses reprises comme professeur de lettres dans des îles de l’outre-mer, parmi lesquelles la Réunion et Mayotte. Elle a obtenu le prix du récit dans l’océan Indien pour Une île en soi en 2002. Docteur ès Lettres, elle travaille sur les relations de voyages anciens. Actuellement, elle s’intéresse surtout au thème des îles errantes dans les navigations d’autrefois.