UNIVERSITE IBN ZOHR
Faculté des Lettres et Sciences
Humaines
Agadir - Maroc
Colloque international
L’intertextualité dans la littérature et les arts
14-15-16 mai 2012
APPEL A CONTRIBUTION
L’approche intertextuelle dans la littérature et les arts.
Colloque International organisé par Le groupe de recherche Langage Communication et argumentation de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université Ibn Zohr, Agadir-Maroc.
Date limite de réponse à l’appel : 6 mars 2012
Responsable : M. Sâd SLAMTI
Argumentaire
« Tout texte se situe à la jonction de plusieurs textes dont il est à la fois la relecture, l’accentuation, le déplacement et la profondeur ». (Philippe Sollers)
Telle peut être la définition préliminaire qui servirait de repère à la lecture du texte littéraire ou, de façon plus globale, à l’interprétation de toute oeuvre artistique. Aussi, le colloque que nous proposons cette année à la faculté des lettres Ibn Zohr revient sur le concept critique de l’intertextualité, vu le retour grandissant de cette approche sur la scène de la recherche en science du langage. Car en effet, on ne peut plus engager aujourd’hui l’interprétation d’une oeuvre de façon autonome. Nous sommes appelés à la repenser à partir des infra textes ; ceux là même qui nous invitent à la lire dans son interaction avec les oeuvres qui l’ont précédée mais, également, celles qui lui ont succédé ; de manière à mettre en lumière le processus de l’emprunt invoqué ou révoqué.
De ce fait, ces journées d’étude se proposent de réinterroger d’abord l’ensemble des définitions que requiert le terme intertextualité, et ce pour mieux l’encadrer et le circonscrire sur la plan théorique. Car les tentatives de classification opérées à son sujet ont brouillé aujourd’hui son acception, voir la perception que nous en avons faite depuis les travaux de Julia Kristeva. De même qu’elles feront l’épreuve de ces phénomènes d’influence en les travaux de Gérard Genette dans Palimpsestes, avec cet objectif affiché : débattre de cette ambigüité qui entache la frontière fragile qui sépare l’intertextualité de l’hypertextualité. Dans sa quatrième édition ce colloque se propose de réfléchir enfin sur cet inter à travers lequel un texte ou une oeuvre d’art s’approprie un ou plusieurs oeuvres. Seront privilégiées les approches transgénerique, interculturelle et transdisciplinaire. De même que le dialogue que tissent les oeuvres avec la critique.
Axes du Colloque
Allégorie, ironie et intertextualité.
Histoire littéraire et intertextualité.
La réception en tant que dimension principale de l’intertextualité,
L’intertextualité comme champ des possibles des textes ou comme mémoire des oeuvres.
Le plagiat par anticipation, ou l’intertextualité par anachronisme.
La stylistique, une clef indispensable dans le décodage de l’intertextualité inavouée.
Intertextualité et altérité
Intertextualité interculturelle
Intertextualité de l’image dans la publicité, le cinéma, la bande dessinée et la peinture
La mise en abyme et intertextualité.
COMITE SCIENTIFIQUE
ABRGHACH Mohamed ,(Université Ibn Zohr)
BELGRA Hassan, (Centre National de Formation des Inspecteur, Rabat)
BISSANI Atman, (Faculté Multidisciplinaire Errachdia)
BOUATOUR Mohamed, (Université Sfax)
BERREMI Abdellah, (Faculté Multidisciplinaire Errachdia)
CHAIAB Mohamed, (Université Ibn Zohr)
LABARI Brahim, (Université Ibn Zohr)
DEBORA Hess, (Madison new,Jersy, Drew University, U.S.A)
PILORGET Jean Paul, (Classe préparatoires, lycée Blaise Pascal, Paris) SLAMTI Sad, (Université Ibn Zohr)
WAHBI Mohamed, (Université Ibn Zohr)
COMITE D’ORGANISATION
ELMAOUHAL Elmoukhtar
ESSAYDI Hanane
SAMARI Nezha
AHNOUCH Fatima
CHAIAB Mohamed
OUTRAHOU Rachid
QORCHI Azelarab
SLAMTI Sad
WAHBI Mohamed
COMITE D’ORGANISATION DES ETUDIANTS
JALLOUL Imane
SAKHI Ahmed
A CONTACTER
Slamti Sad
Tel : 0661855160
E-mail : de_saaade@hotmail.com
CONDITIONS DE PARTICIPATIION
Les propositions de communication (250 mots) accompagnées d'une notice biographique (où vous préciserez, votre université d'attache et votre programme d'études) et d'une liste de cinq mots-clés doivent être envoyées avant le 6 mars 2012. A l’adresse Suivante : de_saaade@hotmail.com
La possibilité d'une publication des actes du colloque, après sélection des articles par un comité de lecture, est envisagée.
Une fois que le comité d’évaluation vous aura communiqué si votre communication a été retenue, vous devrez abonner avant le 20 mars une inscription de 60 euros.
CONDITIONS DE PARTICIPATIION
1-Obligation de s’engager à participer dans l’un de ces axes précités.
2-Envoie d’un résumé du travail de recherche avant le 6 mars 2012.
3-Date de communication de l’avis favorable : le 10 mars 2012
4-Le travail de recherche doit parvenir avant le 30 avril 20012
5-Langues du Colloque : Arabe, Français, Anglais, Amazighe