Les Archives familiales des écrivains. Des matériaux, un motif, une question
M. Marc Lacheny, Arnaud Huftier, Mme Frédérique Amsellem, M. Louis Hincker
Presses universitaires de Valenciennes, 2018
Nb de pages 208 p.
ISBN-10 2364240530
ISBN-13 9782364240537
Depuis la seconde moitié du XXe siècle, au cœur du roman généalogique et du récit de filiation, l'archive familiale a un statut de trace, de marqueur d'historicité, renvoyant à un héritage mis en scène et interrogé. Elle donne à lire une relation mémorielle particulière, entre aveu et secret.
« Archives familiales » ? Voudra-t-on dire archives que les écrivains ont eu en main, celles qui leur ont été transmises ou qu'ils ont eux-mêmes découvertes ? Se contentera-t-on uniquement de celles intégrées dans les œuvres, mais quid inversement de celles sciemment laissées de côté ? Ne serait-il pas aussi possible de retrouver une archive familiale que les écrivains ne connaissaient pas, mais alors quel statut lui accorder ? Ne pourrait-on ici envisager une archive absente, qui vienne travailler l'œuvre à l'insu de l'auteur ? N'est-ce pas alors accepter d'appréhender toute l'ampleur de la question en passant des archives au pluriel comme productions culturelles et institutionnelles, à l'archive au singulier comme catégorie de la connaissance et de l'entendement ?
Il apparaissait donc urgent d'interroger la spécificité de ces troublantes archives familiales des écrivains, au prisme des études littéraires, des études historiques et de l'archivistique.
Sommaire :
Louis Hincker, Frédérique Amsellem, Arnaud Huftier, Marc Lacheny – Introduction
L'avant-texte familial
Anne-Marie Gresser – Reflets d'une œuvre dans des correspondances familières : La Montagne magique de Thomas Mann ;
Sylvie Lannegrand – L'archive familiale comme ancrage/encrage dans l'œuvre d'Yves Navarre ;
Laurence Pieropan – L'œuvre de Charles Bertin : une redite fantasmée du fait biographique ;
Bahman Namvar Motlagh, Tayebeh Raoufzadeh – Archives du souvenir. Annie Ernaux, Pierre Michon.
Récritures familiales
Clothilde Roullier – De l'usage kaléidoscopique des archives paternelles par Maurice Roche ;
Philippe Artieres – L'enquête sur Paul Gény (entretien).
Historiographies familiales
Aude Deruelle, Yann Potin – Les Augustin-Thierry : une famille de papiers (1856-2007) ;
Marie Laniel – « Anti-Dryasdust » : la réinvention de l'archive familiale dans Jacob's Room et A Room of One's Own ;
Emmanuelle Aurenche-Beau – Christoph Meckel, Dagmar Leupold et le journal de guerre de leurs pères.
Archivages
Marie-Dominique Nobecourt-Mutarelli – Les archives familiales des écrivains : quelques exemples des collections de la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet ;
Claire Paulhan – Il n'y a pas d'archives privées : le cas des archives de Jean Paulhan ;
Francine Meurice – L'APA aux Archives et Musée de la Littérature de Bruxelles : archives familiales et récit autobiographique.
*