La fabrique du signe
Michel Banniard et Dennis Philps (dir.)
Toulouse : Presses universitaires du Mirail, coll. "Interlangues : Linguistique et didactique", 2010
334 pages
18 euros
EAN : 9782810701216
Présentation de l'éditeur :
Les recherches sur le concept d'émergence avancent à grands pas dans divers domaines scientifiques : biologie, cognition, genèse du langage, élaboration des langues littéraires, etc. Quelle qu'en soit la définition, ce concept a été construit à partir d'une observation intuitive : un ensemble est parfois plus simple que la juxtaposition de ses parties. Cela équivaut à dire que peut apparaître, au niveau du collectif, une structure qui ne se laissait pas prévoir à l'examen de ses composantes de départ. C'est à l'émergence appliquée au champ de la linguistique qu'est consacré le présent ouvrage. Michel Banniard et Dennis Philps y ont rassemblé les fruits d'une réflexion collective de plusieurs années et dressent le bilan stimulant des pistes nouvelles ainsi offertes aux chercheurs et aux étudiants en linguistique.
Sommaire :
Préface
Introduction
1. Histoire littéraire de la construction langagière
Michel BANNIARD : Intrication et écrémage : l'évolution langagière entre pulsion et sélection
Jean-Christian DUMONT : La langue du théâtre latin entre décalque et démarcation du grec
Marieke VAN ACKER : Latin finissant et français émergent. Changement de langue et modalités d'écriture
Michael RICHTER :
The search for spoken language in medieval texts: mission impossible? The case of Italy in the ninth century
Wolfgang HAUBRICHS :
Les signes de la langue parlée dans le « Liber Evangeliorum » d'Otfrid de Wissembourg / Weissenburg (863-871)
Claudio GARCIA TURZA : En los orígenes de la escritura española: La creación gráfica de los glosadores altomedievales
Michel GAILLARD : Fluctuations de l'emploi des temps narratifs dans les chansons de geste françaises
2. Émergence, évolution et variation du signe
Georges BOHAS : L'émergence du sens dans le lexique de l'arabe
Didier BOTTINEAU : L'émergence d'une submorphologie grammaticale cognitive :
la théorie des cognèmes et le schème vocalique u / i / a – présentation, illustration, motivation
Jean-Louis DESSALLES : L'émergence du langage au cours de l'évolution
Walter HIRTLE : Langue, discours et émergence du mot
Dennis PHILPS : Stratégies de nomination du corps et émergence du signe
Antoine TOMA : Émergences notionnelles et fabrique du signe métalinguistique : pour une représentation des opérations énonciatives