À l'occasion du 10ème anniversaire du projet de l'Encyclopédie électronique d'ARTFL, nous est présentée la nouvelle version de cette encyclopédie et désormais accessible au grand public. Cette nouvelle version marque une étape importante dans le développement de l'édition électronique de l'oeuvre monumentale de Diderot et d'Alembert. Elle bénéficie des améliorations apportées au fil des années. Les attributions des auteurs ont été vérifiées et corrigées; de nouvelles fonctions de recherche ont été mises en place; de nouveaux documents d'archives ont été mis à disposition des utilisateurs. Cette version inclut non seulement les quatre volumes du Supplément à l'Encyclopédie, mais aussi les épreuves d'articles censurés ainsi que des documents relatifs aux poursuites judiciaires qu'intenta Luneau Boisjermain contre les éditeurs de l'Encyclopédie, le tout étant réunis dans le fameux « 18ème volume». Pour la première fois, les utilisateurs de l'Encyclopédie électronique seront en mesure de participer à la correction et à l'amélioration de l'édition en utilisant notre lien « report error » (situé en haut à droite de chaque page de résultat) pour nous informer des erreurs qu'ils rencontrent. Tous ces facteurs ont contribué à notre décision de rendre la plupart des éléments de ce site disponible non seulement à la communauté des chercheurs abonnés à ARTFL, mais également au grand public.
Site: http://encyclopedie.uchicago.edu/
Introduction (version française): http://encyclopedie.uchicago.edu/?q=node/161
On this, the 10th anniversary of the ARTFL Encyclopédie Project, a new version of the digital Encyclopédie is announded, and its release to the general public. While we have steadily made improvements over the years, this new version marks an important stage in the unfolding development of the electronic edition of Diderot and d'Alembert's monumental work. The author attributions have been verified and corrected; new searching functions have been introduced; new research and archival materials have been made available. This version includes not only the four volume Supplement to the Encyclopédie, but also the proofs of censored articles and legal documents bound together in the so-called "18th volume." For the first time, our user community will be able to participate in the correction and improvement of the edition by using our "report error" link to inform us of errors they encounter. All these factors have contributed to our decision to make most elements of this site available not just to the scholarly community of ARTFL subscribers, but to the public at large.
Website: http://encyclopedie.uchicago.edu/
Editor's Introduction: http://encyclopedie.uchicago.edu/?q=node/16
Introduction (version française): http://encyclopedie.uchicago.edu/?q=node/161