Communiqué :
En ce début de siècle aux horizons littéraires multiples, le Colloque International tenu à Grenade (Espagne) et organisé par Mª Luisa Bernabé Gil (Département de Philologie Française) s'est proposé d'interroger l'oeuvre plurielle de Le Clézio, Prix Nobel de Littérature 2008. Éternel écrivain-voyageur, son regard se pose sur le décor urbain et sur les lieux qu'il a découverts lui-même, scénarios de son enfance ou de l'enfance de ses ancêtres. L'auteur trace un parcours littéraire très particulier, créant ainsi un univers narratif singulier, un monde de fiction où les héros sont à la recherche de leur propre identité. De la France au Mexique, à l'Afrique, à l'Île Maurice ou à l'Océanie, les personnages entreprennent aussi un voyage intérieur et contemplent l'autre côté de la réalité, au-delà de l'horizon, au-delà du visible...
De la richesse des approches culturelles et des outils critiques des spécialistes venus des quatre coins du monde naît ce volume susceptible de s'adresser aux chercheurs comme aux lecteurs curieux.
Sommaire :
Mª Luisa Bernabé Gil
Bernadette Rey Mimoso-Ruiz
Avec la toile blanche pour horizon infini. Ballaciner (2007) ou l'extra-territorialité
I Paysages urbains : la ville, les Non-lieux
Mª Cruz Alonso Sutil
Étoile errante : une symbiose avec le milieu. Lieu versus Non-lieu.
Isabelle Roussel-Gillet
De la langue brisée aux horizons ouverts.
Sara Bonomo
La peur marche dans la ville.
II Univers réels / univers imaginaires. Écrire l'utopie
Fredrick Westerlund
Les cours d'eau dans l'écriture leclézienne.
Isabelle Constant
Les références utopiques dans Ourania.
III Images de l'horizon. Écriture sans horizons
Bruno Thibault
L'horizon fabuleux et l'écriture de la fuite dans Hazaran et Ourania de J.M.G. Le Clézio.
Raymond Mbassi Atéba
L'écriture fluide de Le Clézio : une géopoétique de la mondialité.
IV Errances
Mohamed Bahi
Saba ou la prisonnière de deux espaces dans Printemps et autres saisons.
Roxane Guliciuc
Innovation et atavie ou Seuil(s) de l'enfance chez J.M.G. Le Clézio.
Alexandra Jeleva
L'aventure de Léon dans La Quarantaine.
Loreto Cantón Rodríguez
Au-delà des horizons : les niveaux des espaces indigènes lecléziens.
Claude Cavallero
J.M.G. Le Clézio et la question de l'engagement.
V La découverte de l'Autre
Saim Boussad
Le nom poétique et l'expérience-limite dans Désert de Le Clézio.
Marina Salles
Pierre Loti et J.M.G. Le Clézio : Rencontre avec le « continent invisible ». De l'exotisme à la « relation ».
Nathalie Bléser
Horizons fusionnels lecléziens ou le rêve d'une étoile d'alliance
VI Aux frontières des genres
Sabrinelle Bedrane
Les derniers recueils lecléziens à l'horizon de la littérature française actuelle.
Adina Balint-Babos
Mydriase de J.M.G. Le Clézio : de l'autre côté de l'horizon du visible.
VII Du discours éclaté à la déconstruction théorique
Nedeltcheva Zlatorossa
Les idées perceptives et leur rôle dans l'organisation de la chronologie temporelle dans le roman Onitsha de J.M.G. Le Clézio.
Carole Bisenius-Penin
J.M.G. Le Clézio : un théoricien-déambulateur de l'écriture ?
VIII Paysages du mythe
Maan Alsahoui
L'espace d'une rencontre alchimique : l'Anse aux Anglais (Le Chercheur d'or / Voyage à Rodrigues).
Mike Kouakou
Écriture et rémanence mythique chez Le Clézio.
Discours de clôture
Bruno Thibault
J.M.G. Le Clézio, l'écriture de l'ailleurs et l'horizon de l'espace francophone.
Les commandes sont à adresser à : Inter-Lignes , Institut catholique de Toulouse, 31, rue de la Fonderie, BP 7012, 31068, Toulouse cedex 7 (joindre un chèque de 15€)