“Li premerains vers”. Essays in Honor of Keith Busby.
Sous la direction de Jones, Catherine M. and Logan E. Whalen
Amsterdam-New York : Rodopi, coll. "Faux-Titre", 2011
566 p.
Prix : 120EUR.
EAN : 9789042033450.
Présentation de l'éditeur :
This volume celebrates the career of Keith Busby, one of the most prominent researchers of medieval French literature of our time, or as one of the contributors states, “one of the true knights errant among us—a scholar defined by the nobility of his intellect who upholds and defends medieval studies.” The chapters presented here bring together leading scholars from the United States, England, The Netherlands, France, Canada, Germany, and Australia. The authors focus on subjects related to Professor Busby's broad research interests. Topics include, but are not limited to, Arthurian literature, courtly literature, fabliaux, epic, romance, Chrétien de Troyes, Marie de France, Breton lays, manuscript studies, iconography, and Occitan literature. This collection also offers critical editions of two texts: the Dit des Boulangers and an Anglo-Norman Quadripertitus Hermetis. These chapters will be of particular interest to specialists and students of medieval literature and manuscript studies.
Table of Contents
Acknowledgments
Douglas Kelly: Foreword: A Clericus Vagans
Publications by Keith Busby
F. R. P. Akehurst: Illustration and Decoration in Agen. Archives départementales de Lot-et-Garonne 42
Barbara K. Altmann: Knights Errant in Oregon: The Biography of ms. 1
Bart Besamusca: The Manuscript Context of the Middle Dutch Fabliaux
Frank Brandsma: Three Fabliaux, Three Narrative Techniques
Glyn S. Burgess: Aspects of Courtliness in the History of William Marshal
Kristin L. Burr: A Model Knight: Gauvain as Objet d'art
Annie Combes: Maléfices dans une chapelle gaste: autopsie d'une interpolation
Joan Tasker Grimbert: Chrétien the Trouvère: Elements of Jeux-Partis inCligés
Bernard Guidot: L'univers romanesque du Roman de Tristan en prose: l'irrépressible intrusion de virtuels narratifs
Marie-Jose Heijkant: The Custom of Boasting in the Tavola Ritonda
Marjolein Hogenbirk: The “I-word” and Genre: Merging Epic and Romance in the Roman van Walewein
Tony Hunt: The Quadripertitus Hermetis in Anglo-Norman
Sylvia Huot: The Afterlife of a Twelfth-Century Poet: Marie de France in the Later Middle Ages
Christopher Kleinhenz: The Poetry of Lemmo Orlandi da Pistoia
Erik Kooper: Guests of the Court: An Unnoticed List of Arthurian Names (British Library, Add. 6113)
Norris J. Lacy: An Eighteenth-Century Arthur
June Hall McCash: Reconsidering the Order of Chrétien de Troyes's Romances
Philippe Menard: Le Dit des Boulangers
Brian Merrilees: “Copiste et compilateur”: Transmission and Individuality in Medieval Glossaries
Martine Meuwese: Silent Witnesses: Testimonies of Tristan throughout Europe
Ed Ouellette: The Old French Verse Versions of Barlaam et Josaphaz
William D. Paden: Lyrics on Rolls
Rupert T. Pickens: BnF, nouv. acq. fr., 1104: Marie de France and “Lays de Bretagne”
Elizabeth W. Poe: Lai d'Amours as Lai
Karen Pratt: Arthurian Material in a Late-Medieval French Miscellany: Poitiers, Bibliothèque Municipale, ms. 215
Paul Vincent Rockwell: The Espee Brisiee and the Question of Referentiality
Richard and Mary Rouse: Some Assembly Required: Rubric Lists and Other Separable Elements in Fourteenth-Century Parisian Book Production
Tom Shippey: Family Drama in the Middle English Breton Lays
Alison Stones: Note on the Heraldry of a Very Special Gauvain
François Suard: Un procès pour trahison chez les Sarrasins: le jugement de Maragon et Aprohant dans Aspremont
Thea Summerfield: Edward I, a Magic Spring, and a Merciless Forest: Sources and Resonances in Velthem's Continuation
Jane H. M. Taylor: “Mongrel Tragi-Comedy”: Perceforest on the Elizabethan Stage
Richard Trachsler: Regards sévères sur poèmes légers. À propos de quelques annotations dans le manuscrit 205 de la Burgerbibliothek de Berne
Lori J. Walters: Wace and the Genesis of Vernacular Authority
Logan E. Whalen: “Par ceste fable”: Fabliaux and Marie de France's Isopet
Andrea M. L. Williams: The Rhetoric of the Aventure: The Form and Function of Homily in the French Grail Romances
Friedrich Wolfzettel: Le coeur de Charles d'Orléans: un univers meublé
Monica L. Wright: Heart Economies: Love Tokens and Objects of Affection in Twelfth-Century French Courtly Literature
Catherine M. Jones is a Professor of French and Provençal at the University of Georgia. She is the author of The Noble Merchant: Problems of Genre and Lineage in Hervis de Mes (North Carolina, 1993) and Philippe de Vigneulles and the Art of Prose Translation (Boydell & Brewer, 2008).
Logan E. Whalen is an Associate Professor of French at the University of Oklahoma. His publications include Marie de France and the Poetics of Memory (Catholic University of America Press, 2008) and A Companion to Marie de France (Brill Academic Publishers, 2011).