La littératube: une nouvelle écriture ?
Actes de la journée d'études tenue
à la Maison des Sciences de l'Homme de Lyon le 13 novembre 2018
Un corpus nouveau est en train d’apparaître sur Internet, constitué de capsules vidéo, qui mêlent sons, images et textes, pour donner naissance à de nouvelles formes d’expression littéraire. Nommons LittéraTube un tel corpus qui constitue un écosystème littéraire évolutif et inédit.
Les contributions réunies prennent au mot le manifeste du groupe Facebook nommé « Vidéo-écriture » :
« La littérature s’écrit aussi en vidéo sur des chaînes YouTube ».
Comment parler ici d’une écriture, quand le texte n’est plus roi ? Quel rapport au réel la caméra et l’écran induisent-ils ? Quelles interactions entre les systèmes médiatiques et sémiotiques trament ces productions hybrides ? Une poétique en est-elle possible, quand la variété des formats et des intentions s’impose, de la prescription à la création, en passant par le commentaire et la vulgarisation?
Textes réunis par Gilles Bonet et Florence Thérond
et mis en ligne avec le soutien de l'Université de Lausanne.
- Présentation
Gilles Bonnet - Un saut en avant littéraire ?
Florence Thérond - Créer des vidéos pour vendre des livres ? Promotion et autopromotion de la poésie contemporaine sur YouTube
Heiata Julienne-Ista - Sexe, lecture et vidéo : figures de la lecture érotisée en régime audiovisuel
Marine Siguier - Écrire l’image du quotidien : les journaux filmés littéraires sur YouTube
Erika Fülöp - La poésie sur YouTube, la poésie dans la vie : les vidéoperformances de Charles Pennequin
Gaëlle Théval - Du train comme allégorie du vidéo-récit
Dominique Pety - Spectralités de la littéraTube
Gilles Bonnet - Le désir textuel en images
Stéphen Urani - La littéraTube : tour d'horizon de la littérature sur YouTube
Nicolas Réquédat - « Improvisée, improductive » ? Retour sur 32 mois de traduction vidéo (discontinue)
Guillaume Cingal