sur : Gustavo Guerrero, Poétique et poésie lyrique. Essai sur la formation d'un genre, trad. de l'espagnol [Teorías de la Lírica, 1998] par A.‑J. Stéphan et l'auteur, Paris : Le Seuil, « Poétique », 2000. ISBN : 2020371677.
sur : Pramila Batra, Charles Dickens and Premchand: Novelists with a Social Purpose, New Delhi, Prestige, 2001. 112 p. ISBN 81-7751-101-X.Sisir Kumar Das, Indian Ode to the West Wind: Studies in Literary Encounters,New Delhi, Pencraft International, 2001. 248 p. ISBN : 81-85753-48-2.C.R. Visweswara Rao & R.K. Dhawan, ed., Comparative Indian Literature: Essays in Honour of Prof. A.V. Krishna Rao, New Delhi, Prestige, 2001. 238 p. ISBN 81-7551-104-4.Mohit K. Ray, ed., Studies in Comparative Literature, New Delhi, Atlantic, 2002. 200 p. ISBN 81-269-01-50.