Usages de Nicolas Bouvier
Nicolas Bouvier est passé en quelques années du statut d’écrivain intimiste ou confidentiel à celui de figure majeure de la littérature de voyage et de l’écriture contemporaine. Nombreux sont les auteurs qui, à l’instar d’Emmanuel Carrère ou de Jean Rolin, disent aujourd’hui leur dette à l’égard de ce grand auteur curieux du monde, promenant sur les routes cabossées de l’Europe à l’Asie un regard tendre et narquois, dans un souci de s’affronter à « l’insuffisance centrale de l’âme ». Récemment publiée, sa correspondance avec Thierry Vernet, l’ami peintre, auteur des dessins de L’Usage du monde, montre un écrivain en formation, travaillant avec méthode à partir de notes, d’ébauches de courriers, de textes repris, ou réagencés, pour donner des œuvres riches et denses. Comment relire les textes de l’écrivain genevois à la lumière de cette correspondance ? Quelle sont les ambitions et les enjeux de cette œuvre qui allie l’amour du monde bigarré à la passion de la langue au bénéfice d’un « art de la vie » ? Quel est le point de vue asiatique sur l’œuvre de Nicolas Bouvier ? Comment caractériser la place particulière de Bouvier et de ses livres dans le champ contemporain cinquante ans après son entrée en littérature ? Comment décrire, à l’heure du docufiction, les choix esthétiques si particuliers de L’Usage du monde et la conception si originale de la littérature qui s’y déploie ? Comment comprendre l’essor d’un travail en marge des grands engagements politiques de l’après-guerre et des mouvements esthétiques du nouveau roman ou du structuralisme et ses résonnances dans une littérature mondialisée ?
Textes réunis par Dominique Rabaté, Alexandre Gefen et Olivier Bessard-Banqui
et mis en ligne avec le soutien de l'Université de Lausanne.
- Avant-propos
Olivier Bessard-Banquy, Alexandre Gefen et Dominique Rabaté - Nicolas Bouvier. Portrait de l’écrivain en colporteur
Laurent Demanze. ENS de Lyon - D'autres vies que la sienne : Nicolas Bouvier entre entomologie et éthologie
Martine Boyer-Weinmann et université Lyon 2 - Mélancolie de l’anatomiste
CEDFL- EA 3712 et Arianne Bayle - L’ « entomologie sauvage » de Nicolas Bouvier : l’ironie et l’effroi
Pierre Schoentjes - Nicolas Bouvier, lecteur de Montaigne
Liouba Bischoff - L’œil au travail, l’œil en partage. Bouvier et Michaux au Japon, ou le vacillement du voyage
Jérôme Roger et Université de Bordeaux - Le peu de la langue. Nicolas Bouvier et le japonais
université Meijigakuin et Jacques Lévy - Le récit par Nicolas Bouvier du voyage de la Suisse au Japon à travers des articles et des photographies parus dans des revues japonaises (1955-1956)
Sylvain Cardonnel, Université Ryukoku - Usages du bout du monde. Le Japon, Roland Barthes et Nicolas Bouvier
Thierry Maré, Université Gakushûin, Tokyo - « L’ombre des nuages » : l’Iran millénaire dans L’Usage du monde de Nicolas Bouvier
Nathalie Froloff - L’altérité chez Nicolas Bouvier. Une lecture de Bouvier à partir de quelques remarques d’Edward W. Said
Marc Kober - « Le courrier, la courroie, ta bonne lettre ». Bouvier épistolier
Stéphane Pétermann - Nicolas Bouvier à l’écoute de Mahler et Debussy
Hervé Guyader - Écrire en s’en f..., ou le plaisir des mots tombés du ciel
François Laut