Julien Zanetta
« Un uomo del nostro tempo ». Baudelaire selon Milo De Angelis
sur : Milo De Angelis, I Fiori del male di Baudelaire
retranslation
-
-
Francesca Lorandini
9 traductions + 1. La collection « Diecixuno » de l’éditeur Mucchi
sur : Arthur Rimbaud, Il battello ebbro, édité par Ornella Tajani, Modena : Mucchi, coll. « Diecixuno », 2019, 80 p., EAN 9788870008265.Guillaume Apollinaire, L’adorabile rossa, édité par Paolo Tamassia, Modena : Mucchi, coll. « Diecixuno », 2021, 80 p., EAN 9788870009002. Charles Baudelaire, Il cigno -
Giulio Sanseverino
La Peste d’Albert Camus : une réorientation traductive
sur : Albert Camus, La Peste -
Giuseppe Sofo
Relire/Relier, réviser, (re)traduire :Sur la réédition d’Introduction à une poétique du Divers d’Édouard Glissant en italien
sur : Édouard Glissant, Introduzione a una poetica del Diverso -
Ornella Tajani
De L’Onta à La Vergogna : le parcours de La Honte d’Annie Ernaux en italien
sur : Annie Ernaux, La vergogna -
Patrizia Valduga et Francesco Fiorentino
Retraduire Sade. Entretien avec Patrizia Valduga, par Francesco Fiorentino
sur : Sade, La filosofia nel boudoir -
Yasmina Melaouah et Martine Van Geertruijden
Retraduire L’Éducation sentimentale. Entretien avec Yasmina Melaouah, par Martine Van Geertruijden
sur : Gustave Flaubert, L’educazione sentimentale
-
Patrizia Valduga et Francesco Fiorentino
Retraduire Sade. Entretien avec Patrizia Valduga, par Francesco Fiorentino
sur : Sade, La filosofia nel boudoir