Sont parus aux Presses de la Sorbonne Nouvelle les actes du premier colloque français consacré à l'oeuvre d'Eric Auerbach, réunis par P. Tortonese sous le titre Auerbach la littérature en perspective dont l'Atelier de théorie littéraire de Fabula donne à lire l'Avant-Propos, mais aussi l'importante bibliographie établie par D. Berthezène. Un débat autour de cette parution avait réuni, à l'initiative du Centre de Recherche sur les Poétiques du dix-neuvième siècle de l'Université Paris 3, les contributeurs de ce volume autour des interventions de ses premiers lecteurs. Acta fabula réunit aujourd'hui dans un dossier critique les analyses de C. Pradeau et M. Escola, auxquelles nous ajoutons une réflexion de F. Pennanech. Rappelons à cette occasion la traduction française d'un article décisif d'Auerbach, "Philologie de la littérature mondiale", dans un volume réuni par C. Pradeau & T. Samoyault: Où va la littérature mondiale?